Una vez escuchadas y leídas todas las sugerencias de los expertos, nos pusimos manos a la obra para rehacer el vídeo. Esta vez sería algo más sencillo, ya que solo tendríamos que cambiar algunos aspectos para mejorarlo siguiendo las sugerencias.
Nos dieron consejos que abarcaban muchos ámbitos: la
redacción, la relación entre imágenes y audios, la claridad de las
explicaciones, los contenidos expuestos, temas visuales, la atractividad, etc.
Atendiendo a estos consejos, nos repartimos el trabajo y cada uno nos dedicamos
a arreglar alguna parte en concreto.
También hemos puesto subtítulos en inglés, lo cual es
fundamental para la comprensión de personas de otros países. La traducción ha
resultado bastante complicada, ya que hay muchas palabras técnicas, pero ha
merecido la pena porque hemos aprendido mucho.
Gracias a todos estos consejos, nuestro vídeo ha quedado
mucho más claro y comprensible, más
exacto y correcto, y más atractivo.
Al vídeo definitivo aún le faltan algunos detalles; os lo
mostraremos junto con el post de la séptima sesión. Esperamos que os guste el
resultado final.
